quarta-feira, janeiro 09, 2008

Jornalismo Online = Jornalismo Descuidado?

Parece-me demasiado normal que ocorram tantas "gaffes" nas notícias publicadas online.
É inegável que hoje em dia esteja banalizada a ideia de que se carrega numa tecla e a palavra saia com um erro...

Isso eu até compreendo já o senti na pele.

Mas será que é compreensível que se leia na página de um jornal desportivo algo do género:

"Spurs perdem a cabeça por Nani. TOTTENHAM OFERECE 25 MILHÕES DE EUROS" (título e subtítulo) e depois no corpo da notícia se leia "O Tottenham ofereceu 25 milhões de euros pelo passe do extremo português do Manchester United Nani.". Não sei mas acredito que se não têm mais detalhes TALVEZ devessem encontrar alguns ou não escreviam nada...


Mais recentemente, dei de caras com uma outra notícia na página de um jornal concorrente em que, depois do texto em português, vinha praticamente o mesmo mas em francês. Ou seja, o jornalista fez algo muito comum hoje em dia...traduziu um "feed" que lhe terá chegado de uma agência ou de um jornal estrangeiro, só que deixou "as provas do crime".

Distracção? Desleixo?

A verdade é que o jornalismo online tem destas coisas, é banal encontrarmos estes erros, estas gaffes na maioria dos sítios dos jornais, mas não se perdia nada se houvesse um pouco mais de cuidado no que se faz.


FOI PROFUNDO!

Sem comentários:

Dispenso...

Porque tudo o que é dito é dispensável...
Porque tudo o que é escrito é dispensável...

Este é um blog onde se fala a sério e se brinca.
Quem não goste de ironia ou sarcasmo que feche esta página rapidamente!
Aqui ninguém tem razão.
Eu não pretendo estar certo, pretendo observar e pretendo fazê-lo de uma forma atenta e crítica...de uma forma dispensável.

Dispenso...um blog dispensável.

pessoas já dispensaram um tempinho para dar uma espreitadela